File: //usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/iso_639-3.mo
�� $ [ , � � � � � � � � � � � � � � � ( / 7 @ F N S Z d l r z
� � � � � � � � � � � � �
! ' . 4 : X ^ g l � � � � � � � � � � � + F L O U Z # a � � � � � � � � �
! ) 3 8 = G K P
V : a � � � � � � � � � ' 0 : ? F O [ ` f m t z � � � � � �
� � � �
� � � � �
' 1 9 @ G P U [ g n u � �
� � �
� � � � � � � � � �
� !
( 3 M
U ` h q w � � � � � � � � � � � �
� � � "
1 ? G c j t y � � � � � � � � � � � � � �
� �
# + H P Y ] d m u � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
` p w � �
� � � � � �
�
�
� ! ! ! &!
3! >! K! [! a! i!
u!
�! �! �! �! �! �!
�! �! �! �! �! "
" " -" 9" C" M" Y"
a" l" t" �" �" �"
�" % �" �" �"
�" �" �" # ! # " 4# W# c# m# w# {# �# �# �# �# �# ( �# $ �# $ $ $ $ $ ) )$ & S$
z$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$
�$
�$ % % %
(% 3% <%
F% Q% U% Z% g% : s% �% �% �% �% �% �% & &
(& 3& ?& O&
n& |& �&
�& �&
�&
�& �&
�& �&
�& �& �& �& ' '
' '
)' 4' J' O' _' q' z' �' �' �' �' �' �'
�'
�' �' ( ( ( ( .(
5( C( S( X( d( p(
}( �( �( �( �( �( �( �( �( �(
�(
�( & �( ) $) 1)
R) `) p) }) �) �)
�) �) �) �) �)
�) �) �) �) �) �) �)
* * **
I*
T* _* k* ~* �* �* �* �* �* �* �* �*
�* �* + +
+ )+
0+ ;+
D+ O+ U+ Y+ f+ p+
}+ �+ �+
�+ �+ �+ ! �+
�+ �+ , , , #, +,
<, G,
P, [, _, e, q, z,
�, �, �, �,
�, �, �,
�,
�, �, �,
�, * / e � � � � h � J . � l � � ! � � � F G � � d % � � & Y P � � � � � � � � � � > � " � � E � � � < } S � Q � 5 � ^ � � � � v � X � � H � 4 � z N V � � � � � � ; � � q � R p { - @ L x � w ' � � � t | � � Z a � � � � � � � s c � $ + � � M � K D � �
� � 1 � W � � � I � n � j 2 g � _ 6 o � O �
B 3 � � � � A � � � � � � � k ( � : � ? � � � � ` b � � f m , � � 7 � � C T y � U � � � � � 8 i u r ] 0 � � � � � � � � � � [ � # � ) � � 9 ~ � � \ � = Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Aleut Arabic Aragonese Arapaho Arawak Assamese Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Baluchi Bambara Bashkir Basque Bengali Bhojpuri Bikol Bislama Braj Breton Bulgarian Burmese Caddo Catalan Cebuano Central Khmer Chagatai Chamorro Cherokee Cheyenne Chibcha Chinese Chinook jargon Choctaw Chuvash Classical Syriac Coptic Croatian Czech Dakota Danish Delaware Dinka Dogrib Duala Dutch Dutch, Middle (ca. 1050-1350) Dyula Dzongkha Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English, Middle (1100-1500) English, Old (ca. 450-1100) Erzya Esperanto Estonian Ewe Ewondo Faroese Fijian Finnish Fon French French, Middle (ca. 1400-1600) French, Old (842-ca. 1400) Fulah Ga Ganda Gayo German German, Middle High (ca. 1050-1500) German, Old High (ca. 750-1050) Gondi Gorontalo Gothic Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Gujarati Haida Hausa Hawaiian Hebrew Hiligaynon Hindi Hittite Hungarian Hupa Iban Icelandic Ido Igbo Iloko Indonesian Interlingua (International Auxiliary Language Association) Inuktitut Inupiaq Irish Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Italian Japanese Kabardian Kabyle Kannada Kara-Kalpak Karachay-Balkar Kashmiri Kashubian Kawi Kazakh Kimbundu Kinyarwanda Komi Kongo Korean Kpelle Kumyk Kurdish Kutenai Lahnda Lamba Lao Latvian Lingala Lithuanian Lojban Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Lule Sami Lunda Luo (Kenya and Tanzania) Macedonian Makasar Malagasy Malayalam Maltese Manchu Mandar Mandingo Manx Maori Minangkabau Mohawk Moksha Multiple languages N'Ko Nauru Neapolitan Nias Niuean Norse, Old Nyamwezi Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Oromo Osage Pahlavi Palauan Papiamento Persian, Old (ca. 600-400 B.C.) Polish Portuguese Provençal, Old (to 1500) Quechua Rajasthani Rapanui Romanian Rundi Russian Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sasak Scots Selkup Serbian Serer Sidamo Siksika Sindhi Skolt Sami Slave (Athapascan) Slovak Slovenian Somali Sotho, Southern Southern Altai Southern Sami Spanish Standard Moroccan Tamazight Sukuma Sundanese Susu Swati Swedish Tagalog Tamashek Tamil Tatar Telugu Tereno Tetum Thai Tibetan Timne Tiv Tlingit Tok Pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Tumbuka Turkish Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Tuvinian Twi Udmurt Ugaritic Umbundu Uncoded languages Undetermined Urdu Uzbek Vai Venda Vietnamese Volapük Votic Walloon Welsh Wolof Xhosa Yakut Yao Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zulu Zuni Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2002-01-06 09:45+0000
Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>
Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>
Language: sk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
ačoli adangme afarčina afrihili Afrikánsky aleutčina Arabská aragónčina arapaho arawačtina ásámčina avestčina avadhčina aymarčina Ázerbajdžánsky balúčtina bambara baškirčina Baskitský bengálčina bhódžpurčina bikol bislama bradžčina Bretónsky Bulharský barmčina kaddo Katalánsky cebuánčina kambodžská khmérčina čagatajčina čamorčina čerokí čejenčina čibča Čínsky činucký žargón čoktavčina čuvaština sýrčina koptčina Chorvátsky Český dakotčina Dánsky delawarčina dinka dogribčina duala Holandský holandčina, stredná (ca. 1050-1350) ďula dzongkä efik (ibibio) egyptčina (staroveká) ekadžuk elamčina angličtina, stredná (1100-1500) angličtina, stará (ca. 450-1100) erzjančina Esperanto Estónsky ewe ewondo faerčina fidžijčina Fínsky fončina Francúzsky francúzština, stredná (ca. 1400-1600) francúzština, stará (842-ca.1400) fulbčina ga gandčina gayo Nemecký nemčina, stredná horná (ca. 1050-1500) nemčina, stará horná (ca. 750-1050) góndčina gorontalo gótčina starogréčtina (do 1453) novogréčtina (po 1453) gudžarátčina haida hauština havajčina Hebrejský hiligajnončina hindčina chetitčina Maďarský hupčina ibančina Islandský ido igbo ilokánčina Indonézsky interlingua (International Auxiliary Language Association) inuktitut inupiaq Írsky írčina, stredná (900-1200) írčina, stará (do 900) Taliansky Japonský kabardo-čerkeština kabylčina kannadčina karakalpačtina karačajevsko-balkarský jazyk kašmírčina kašubčina kawi kazaština kimbundu rwandčina komijčina konžština Kórejský kpelle kumyčtina Kurdský kutenajčina lahandčina lamba laoština Lotyšský lingalčina Lotyšský lojban (umelý jazyk) lozi luba-katančina luba-luluánčina luiseňo luleská saamčina lunda luo (Keňa a Tanzánia) Macedónsky makasarčina malgaština malajálamčina Maltézsky mandžuština mandarčina mandingo mančina Maori minangkabaučina mohawk mokšiančina viaceré jazyky N'ko nauruština neapolčina niasánčina niueština nórčina, stará ňamwezi ňankole ňoro nzima odžibwa oromčina osagčina pahlaví palaučina papiamento staroperzština (ca. 600-400 pred Kr.) Poľský Portugalský provensalčina, stará (do 1500) kečuánčina radžastančina rapanujčina Rumunský rundčina Ruský samojčina sandawe sango sanskrit santalčina sasačtina škótčina selkupčina Srbský serer sidamo siksika sindhčina (laponský) jazyk, skolt slavejčina (athabaský jazyk) Slovenský Slovinský somálčina sothčina, južná južná altajčina južná saamčina Španielsky štandardný marocký tamašek sukuma sundčina susu swati Švédsky tagalčina tamašek Tamilský tatárčina telugčina tereno tetumčina Thajský tibetčina temne tiv tlingitčina tok pisin tokelaučina tonga (Ňasa) tongčina (Tongské ostrovy) tsonga čwančina tumbuka Turecký turečtina, osmanská (1500-1928) turkménčina tuviančina twi udmurtčina ugaritčina umbundu jazyky bez kódu neurčený urdčina uzbečtina vai venda Vietnamský volapük vodčina Vallónsky Welšský wolof Xhosa jakutčina jao jidiš jorubčina zapotéčtina zenaga Zulu zuniština